close
Story Seller -故事販賣者-
ストーリー・セラー
作者：有川浩
譯者：鄭清清
出版：新雨出版社
初版日期：2013年3月
ISBN：978-986-227-126-1
大致翻閱了A篇的前半段，很喜歡劇情以及陳述手法。書本的書衣也相當欣引我。
但是，譯者竟然有點問題，詳細資料那邊是寫「許金玉」，而國家圖書館出版品預行編目資料裡面卻寫「鄭清清」……
2014/03/19
兩個故事，A和B篇。
A篇，講述了女作家和丈夫相識的經歷、女作家發病到過世。故事的結尾貫通了篇名，即《故事販賣者》(Story Seller)。
B篇，則是講述了女作家和其丈夫，類似卻截然不同，最終是她丈夫過世。結尾依然貫通了篇名《故事販賣者》(Story Seller)。
A篇和B篇相比，個人比較喜歡A篇，特別是夫妻的相識過程，以及兩人面對困難時的相處模式。
原作書衣和新雨出版社的中譯本，都給了讀者相當酷炫的外衣，幾乎全白的封面和封底，引人注目。
2014/04/10 欣賞完畢。
全站熱搜
留言列表
