Tangerine John

威爾斯美語，英語口頭禪

跟老外裝熟，這樣說就對了

Q1. No hard feelings. 
(A)別見怪 (B)別逞強
Answer：A

Q2. Call it a day.  

(A)電話連環摳 (B)到此為止
Answer：B

Q3. I was being polite. 
(A)我已經很有禮貌了 (B)我是在說客氣話
Answer：B

Q4. Good thing. 
(A)好事一件 (B)幸好沒事
Answer：B

Q5. You bet. 
(A)你說的沒錯 (B)你可以賭看看
Answer：A

Q6. I am off. 
(A)我要走了(回去休息) (B)我玩完了(搞砸了)
Answer：A

Q7. Catch you later. 
(A)下次再見 (B)快要趕上你了
Answer：A

Q8. Even up the odds. 
(A)機會是平等的 (B)終於扳回一城
Answer：B

Q9. Why all the trouble? 
(A)幹嘛大費周章 (B)為何總是一堆麻煩
Answer：A

Q10. Here you go! 
(A)這是你要的 (B)你快去吧
Answer：A