close

 

東京妄想女子
東京白日夢女
東京タラレバ娘

原作漫畫:東村明子(東村アキコ)《東京タラレバ娘》
類型:職場、戀愛
主演:吉高由里子
國家/地區:日本
語言:日語
每集長度:60分鐘
主題曲:Perfume《TOKYO GIRL》

 

劇情簡介:

這是渴望愛情的三個33歲女子的故事。

編劇鎌田倫子 (吉高由里子 飾演),十年前被製作人告白但嫌對方土氣而回絕,眼見他如今已成為當紅導演,自認行情好的她以為對方會向她告白,然而對方卻與年僅19歲的助導交往;

美甲沙龍店老闆娘山川香 (榮倉奈奈 飾演),十年前認為男友玩音樂沒前途而劈腿導致分手,如今前男友已成為當紅樂團的吉他手,還交了模特兒女友。眼看自己的美甲沙龍店營運狀況不佳,對方卻是事業感情兩得意,不甘事業感情兩頭空的她,轉而對他示好;

在自家經營的小酒館「呑兵衛」幫忙的鳥居小雪 (大島優子 飾演),原本是個不想談戀愛的冰山美人,在某位常客的溫情攻勢下終於放開心胸,打算與他交往,這時對方卻向她坦承自己已婚,此時的小雪也發現自己已經對他獻出真情,再也回不去了……

 



吉高由里子:
我的機器人女友(僕の彼女はサイボーグ),2008年電影。
交換戀人(ラブ♥シャッフル;Love Shuffle),2009年電視劇。
東京DOGS,2009年電視劇。
神探伽利略2(ガリレオ 第2シーズン),2013年電視劇。

東京妄想女子(東京タラレバ娘),2017年電視劇。

 

榮倉奈奈(榮倉奈々):
求婚大作戰(プロポーズ大作戦),2007年電視劇。
求婚大作戰SP(プロポーズ大作戦 スペシャル),2008年電視劇。
王牌大律師SP(リーガル・ハイ スペシャル),2013年電視劇。

東京妄想女子(東京タラレバ娘),2017年電視劇。

大島優子:
神探伽利略2(ガリレオ 第2シーズン),2013年電視劇。
金錢戰爭(銭の戦争),2015年電視劇。

東京妄想女子(東京タラレバ娘),2017年電視劇。

平岡祐太:
搖擺女孩(スウィングガールズ),2004年電影。
現在,很想見你(いま、会いにゆきます),2004年電影。
NANA,2005年電影。
妹妹戀人(僕は妹に恋をする),2007年電影。
求婚大作戰(プロポーズ大作戦),2007年電視劇。
求婚大作戰SP(プロポーズ大作戦 スペシャル),2008年電視劇。
破案天才奇娜(キイナ〜不可能犯罪捜査官〜),2009年電視劇。

東京妄想女子(東京タラレバ娘),2017年電視劇。

 


 

第1集    1月18日    
あー幸せになりたい 恋に仕事に悪戦苦闘!!右往左往    
啊~好想得到幸福啊 戀愛與工作都陷入苦戰!茫然不知所措    

剛開場只能說,大島優子的髮型讓我無法第一眼認出,與她過往風格差超級多。

沒事想喝一杯為第1出動;工作不順想發牢騷為第2出動;想說某人壞話的時候為第3出動;發生有關男人的緊急狀態為第4出動。

充滿各種中槍的特效,呵呵呵。

2017/02/28 欣賞完畢。

 



第2集    1月25日    
急展開のキス!次の一手がわからない!!    
使關係急速發展的吻!完全沒想到居然有這一招!

輪流後悔的白日夢女。

香感覺不太討喜,因為對於她的前男友涼,她會做出怎樣的舉動實在很明顯啊。

KEY之後說出「天真」,我也認同,當初因為涼紅不起來而離開,現在他紅了,又想找他和好,觀感就很差。

2017/03/03 欣賞完畢。

 



第3集    2月1日    
恋に仕事に迷走中!?私の愛、どこだー!!    
戀愛與工作陷入困境?我的愛在哪裡?

大島優子,感覺變瘦臉形變尖,但那酒窩依然明顯可愛!

「就算喝醉了,也不會和自己看不上的人做這種事情吧。」小雪這句話,感覺倫子又身中一箭。

倫子受到KEY言語攻擊後,腦海中浮現了「我們泡在名為『女生會』的溫水裡太久了,而將名為『戀愛』的戰場上規則,忘得一乾二淨了。」

2017/03/03 欣賞完畢。

 



第4集    2月8日    
初めての大ゲンカ!!固い女の友情に亀裂    
首度發生嚴重爭吵!女性間的堅固友情出現裂痕

「我,和你沒辦法談戀愛。」

「要是大家變得不幸就好了。」獨自一人走在即將迎接情人節的街上,倫子心想。

才被訓過又立刻發出「第4出動」的倫子……

「好好次~」觀片時間是晚上10點40分,差不多該吃消夜了,哭哭。

2017/03/04 欣賞完畢。

 



第5集    2月15日    
崖っぷちからの奇跡の出会い    
走投無路之下的奇蹟相遇

精神上受重擊的三人,完全不想同情她們,只想大笑,哈哈。

很催淚這段,「再」失敗可說是非常難受……
直到Dreams Come True《うれしい!たのしい!大好き!》響起才有開心的感覺~

「結婚 = 幸福?」

2017/03/05 欣賞完畢。

 



第6集    2月22日    
幸せって、結婚って何だろう
幸福與結婚究竟是什麼呢

「倫子渾身都散發著人生贏家的氣場。」小雪表示。

「倫子今天看起來好遙不可及。」小香則表示。

「並不是結婚,就能獲得幸福吧?」KEY對著白日夢女們回應道。

2017/03/05 欣賞完畢。

 


 

第7集    3月1日    
突然のキス!!…仕事も恋もあきらめるにはまだ早い    
突如其來的吻!…現在就放棄工作及戀愛還早得很

「請為了我們白日夢女的幸福,開發出時光機吧!」

岡山一(おかやまはじめ) 之前在2015年電視劇《金錢戰爭》(銭の戦争) 裡面也有演出,儘管都是小配角,但長相特色以及演技,仍帶給觀眾深刻的印象。這也是岡山一再次與大島優子的戲劇合作。

「拜託了,倫子老師。」KEY的眼神和語氣,我想倫子內心一定碎念著,「討厭帥哥那游刃有餘的氣場。」這可是出自2016年電視劇《月薪嬌妻》(逃げるは恥だが役に立つ) 小百合的名句!

小雪父女之情這段滿感人的,父親以自身經歷向女兒提出「建議」……

2017/03/10 欣賞完畢。

 


 

8集    3月8日    
私、妊娠したかも!?揺れる女心…振り返らず進め!!    
我好像懷孕了?搖擺不定的女人心…別回頭,勇敢向前走!

「我,鐮田倫子,要從白日夢女畢業啦!」又開始做著發光的白日夢了……

本集著重於情感拉扯,倫子與早坂相互糾結在北伊豆激吻的那晚。

而KEY撞見那幕,看到嶄露小狗般雀躍的倫子,內心也在思考吧,因為倫子與早坂幾乎是屬同一種人,和小狗擺尾一樣,內心過於好懂了。

涼,徘徊於兩女之間,做不出選擇。

香,延遲一個月的生理期,蓮香自己也不明白自己,到底是鬆了一口氣還是失落呢?

「因為,她(我們)都已經是大人了。」倫子內心獨白,在小香的事情上是名旁觀者,但倫子仍在感情上已預設立場,在追求愛情裡大家都是當事人。

「歲數越大,越難以做出抉擇。」

「只有自己,才能決定自己的幸福。」倫子表示……

2017/03/10 欣賞完畢。

 


 

第9集    3月15日    
会うのはこれが最後 不倫の結末とタラレバ男の涙!!    
這是最後一次的會面 婚外情的最終結局與白日夢男流下的眼淚!

毒蛇惡魔被當成金髮小天使,哈哈。

「果然你還是和早坂在一起了嗎?可惜早坂那麼好的人……」

2017/03/26 欣賞完畢。

 


    
完結篇    3月22日    
ついに最終回!!もがき続けた三人娘の幸せの行方!!    
終於來到最終回!困獸猶鬥的三位女性的幸福歸屬!

「不知不覺說了謊啊……」

「女人是無法抵擋本能的。」它啦 = 鱈魚、累吧 = 肝。

真的覺得早坂滿可憐的,但劇情就是這樣,就算他是一位很適合當老公的男人。

哀,好難讓「每一人」都幸福……

2017/03/28 欣賞完畢。

 


arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Jinan20130830 的頭像
    Jinan20130830

    Tangerine John

    Jinan20130830 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()