Tangerine John

今天不上班
きょうは会社休みます。

2014年日本電視劇。

原作漫畫：藤村真理(ふじむら まり)
2014/10/23 目前看到第16話，缺10~12話。
2014/11/18 目前看到第17話，缺10~12話。
2014/12/16 目前看到第18話，缺10~12話。
2018/04/20 目前看到第51話，全51話。

主演：綾瀨遙、福士蒼汰、玉木宏
集數：全10回。

主題曲：
槇原敬之 - Fall

劇情簡介：

在她人生之中尚未嘗試過與男性交往的OL青石花笑，在她迎接自己30歲（漫畫中為33歲）生日的時候悲嘆自己仍是處女之身。當晚她跟在公司當兼職的青年田之倉一起飲酒，之後花笑醉倒了，直到另一日的早上睜開眼睛，才發覺自己原來與田之倉共度了一夜。因為酒醉失憶，花笑完全沒有破處的實感。在共度一夜後，田之倉竟向花笑提出交往。就這樣花笑人生中的初次戀愛正式開始了……

綾瀨遙(綾瀬 はるか)：
魚干女又怎樣(ホタルノヒカリ)，2007年電視劇。
我的機器人女友(僕の彼女はサイボーグ)，2008年電影。
ICHI，2008年電影。
仁者俠醫(JIN-仁-)，2009年電視劇。
南極大陸(南極大陸)，2011年電視劇。
八重之櫻(八重の桜)，2013年電視劇。
今天不上班(きょうは会社休みます。)，2014年電視劇。

玉木宏(たまき ひろし)：
麻辣教師GTO(ジーティーオー)，1998年電視劇。
交響情人夢(のだめカンタービレ)，2006年電視劇。
櫻桃小丸子之櫻家大危機(ちびまる子ちゃん)，2006年電視劇。
現在只想愛你(ただ、君を愛してる)，2006年電影。
交響情人夢‧巴黎篇(のだめカンタービレ SP)，2008年電視劇。
篤姬(篤姫)，2008年電視劇。
鹿男異想世界(鹿男あをによし)，2008年電視劇。
交換戀人(Love Shuffle、ラブ♥シャッフル)，2008年電視劇。
大奧：女將軍與她的後宮三千美男(おおおく)，2010年電影。
不結婚(結婚しない)，2012年電視劇。
今天不上班(きょうは会社休みます。)，2014年電視劇。

福士蒼汰(ふくし そうた)：
今天不上班(きょうは会社休みます。)，2014年電視劇。
只要妳說妳愛我(好きっていいなよ。)，2014年電影。
閃爍的愛情(ストロボ・エッジ)，2015年電影。

第一集
こじらせ女の初恋
彆扭女的初戀

田口淳之介，臉實在很好認，在Legal high(リーガル・ハイ)中飾演加賀蘭丸。

綾瀨遙飾演青石花笑，哈哈，確實花笑一開始就像魚干女一樣的打扮。

和漫畫有很多點不同啊，果然電視劇需要滿足一些條件，才不會變成限制級，或者太扯的發展關係。(漫畫第1話)

玉木宏(飾演 朝尾侑)依然帥，打扮成熟許多，但也感覺出來有點年紀了XD

田之倉的強制接吻，「你以為現在是幾點啊？」花笑衝出電梯被朝尾侑還是看到了。(初吻，漫畫第2話)

2014/11/15 欣賞完畢。

第二集
こじらせ女のラブメール
彆扭女的愛情短訊

朝尾：「可惜，我對你沒有興趣。很抱歉，我覺得還是早點說清楚比較好。」
小瞳：「這點小挫折，我是不會放棄的。」

小守不情願的那段也太搞笑了，後來花笑竟然用抱的，哈哈哈！

朝尾這位精神導師，竟然對花笑說：「比起怕受到傷害，更可怕的是一成不變的自己。」

第一個約會竟然又是吃拉麵XD

2014/11/15 欣賞完畢。

第三集
こじらせ女の泊まりデート
彆扭女的留宿約會

房間鑰匙是信任的象徵，除非狡兔三窟(羞~

2014/11/15 欣賞完畢。

第四集
こじらせ娘とこじらせ父
彆扭的女兒與彆扭的父親

笹野彩夏果然是小孩子啊！金錢的誘惑XD
青石巖的表情也太好笑了，哪位仁兄拐跑我的女兒！憤怒轉成失落……(漫畫第4話)

電視劇實在是加入太多笑點了，花笑各種惡夢！

這部作品的愛情觀和《失戀巧克力職人》大相逕庭，我比較可接受保守的風格。

2014/11/16 欣賞完畢。

第五集
こじらせ女の初修羅場
彆扭女的初修羅場

電視劇的節奏果輕快許多，笑點多又好笑！

原作漫畫比較像是少女或青年漫畫，氣氛較柔和平緩。

神與惡魔 = 田之倉與朝尾。

日本將棋那段也改得太好笑了，各種優點一一被擊垮，剩下花笑與小守XD

玉木宏眼睛真的會放電啊！連吃香腸也可那麼帥。(漫畫第8話)

2014/11/16 欣賞完畢。

第六集
こじらせ女にサインください
請給彆扭女訊號吧

剛開始綾瀨遙飾演的花笑，表情變化豐富又有趣！

玉木宏嘴角抽笑了一下，太搞笑了。

喔，這邊的劇情有點和漫畫不一樣。漫畫中的朝尾是騙花笑車鑰匙遺失了(漫畫第8話)；電視劇是租車公司會拿備份鑰匙過來。

哈哈，不賣萌的狗，小守躺著也中槍。

電視劇裡面的媽媽也比較會開導花笑~

大城壯則努力開導加加見XD

ㄎㄅ，這集笑點有點多，還是我笑點太低，太哭爸了。

嘟嘴地kakami~

好笑的片段，在田之倉與花笑兩人的煩惱中，漸漸地消失了……

2014/11/22 欣賞完畢。

第七集
こじらせ女のお部屋探し
彆扭女找房子

Have a nice bargain.

花笑在心中各種吐槽朝尾XD

加加見，加油啊！

哎呀，被大城發現啦。什麼？阿守倉！(mamokura？)

2014/11/29 欣賞完畢。

第八集
こじらせ女の孤独
彆扭女的孤獨

花笑自己的幻想超ㄎㄅ！還超智障的想吹風加不蓋被子著涼，讓自己感冒可以請假……

大城該不會其實超會看狀況的吧，什麼事情可以亂說、什麼事情不可以說。

ㄟ？東應大學經濟學部經營學柴山研究室，那位小姐感覺很面熟，在《信長的主廚》(信長のシェフ)中，飾演謎之女瑤子的香椎由宇，在這裡變成了田之倉在東應大學的學姊戶崎(戸崎)。

不行啦，花笑的內心幻想小劇場，每次都很爆笑！

「如果不笑的話，眼淚就要流出來了。」

「一定是因為孤獨！」花笑整個不爽啊，還是打擾朝尾先生談生意……

「人的壽命是有限的……」父母講這種話特別感傷啊。

「這不是衣服，是內在的問題吧？」花笑被自己母親這樣講，有點可愛。便改問小守這也太扯！

花笑突然向對方母親爆出：「我可以養田之倉一輩子！」這樣會嚇到人家啦~ 紺，快笑死了！花笑OS：「感覺待著不動，眼淚就要流下來。」

「我在和喜歡的人交往，現在這樣不就足夠幸福了嗎？但是我居然渴望更多的幸福，我什麼時候變得那麼貪婪了。」

hipahipa~

漫畫中的朝尾這時也才發現到田之倉是個強勁的對手。(第18話)

2014/12/06 欣賞完畢。

第九集
こじらせ女の恩返し
彆扭女的報恩

「結婚！」

這邊開始和漫畫劇情有點差距了，田之倉父親是在漫畫中登場；母親則是在電視劇中登場。

小守的坐姿也太可愛了~

又是花笑的幻想小劇場，哈哈。根本是整人節目啊！

花笑會怎樣回報田之倉呢？真令人好奇。

各種失敗……

突然感覺朝尾先生有點孤單。「高興的事啊？應該是陪著他一起朝著夢想前進吧！如果能偶爾推他一把就更完美了。不過，要找到這樣的人，有時候比實現夢想更難。」

天啊！花笑肯定會被戶崎學姊影響。

加加見24號要約會呢！

……傻眼，分手這段和漫畫不同啊！

時間，會治療失戀所帶來的痛苦。

朝尾和花笑拌嘴完，立刻要她嫁給他！

次回為最終回~

2014/12/16 欣賞完畢。

第十集(最終回)
こじらせ女の選択
彆扭女的選擇

朝尾被拒絕了……儘管在花笑眼中，朝尾先生只是朋友，卻能完全打開心房，對田之倉沒能達到另一種愛的表現。

一華要幫花笑鑑定朝尾！

真的覺得大城，很關心與他同期的花笑，就算他超級愛吃番茄醬。

哈哈，才貌雙全而且知道花笑的本性，還願意與她結婚，朝尾太強大了！一華：「奇蹟。」

在花笑的小劇場中，朝尾先生和花笑老爸巖，氣味相投、志同道合！

哈哈哈，加加見的表情好笑又可愛！

「這樣的話，這樣的話……」

漫畫都還沒完結，電視劇的「選擇」，或許會影響到漫畫結局啊！但我認為花笑選澤田之倉的機率高很多。

「我一直在想，喜歡上一個人，到底是什麼樣子呢？即使努力去忘記，也忘不掉的那種感覺。這個，就是所謂的『喜歡』吧！」花笑啊，你愛上了想要忘記的人，而無法選擇和朝尾在一起，難怪連朝尾先生都說：「想哭的是我吧。」

連結尾也要來個花笑小劇場~

2014/12/22 欣賞完畢。